Two girls giggle by a clothes rack that reads “Women’s long sleeves,” clothes draped across their arms as they weave through shelves of semi-worn garments.